Revisión y corrección
Revisión profesional de textos para garantizar corrección, claridad y coherencia. Cuidamos el detalle para que tu documento comunique exactamente lo que quieres decir.
¿Qué incluye la revisión y corrección?
La revisión y corrección de textos va más allá de corregir faltas de ortografía. Revisamos ortografía, gramática, puntuación, estilo y coherencia para que el texto sea correcto y fácil de leer.
Este servicio es ideal para documentos que ya están redactados, pero necesitan un último repaso antes de ser presentados, enviados o publicados.
Textos que solemos revisar
Podemos ayudarte con la revisión de distintos tipos de documentos:
- Cartas y comunicaciones formales.
- Textos corporativos y presentaciones.
- Informes, memorias y documentos de trabajo.
- Textos informativos y materiales divulgativos.
- Contenido para páginas web.
- Textos académicos o proyectos.
- Documentos preparados para traducción posterior.
- Otros textos que necesiten una revisión final.
Cómo trabajamos la revisión
Adaptamos el nivel de revisión a lo que necesites: desde una corrección básica hasta una revisión más profunda de estilo.
1
Recepción del texto
2
Corrección y anotaciones
3
Entrega del documento revisado
Preguntas frecuentes sobre revisión y corrección
¿En qué formato debo enviar el documento?
Siempre que sea posible, es preferible un archivo editable (por ejemplo, Word o similar). Si solo dispones de PDF, valoraremos el contenido y la forma más adecuada de trabajar.
¿Puedo ver los cambios que se han realizado?
Sí. Si lo deseas, podemos utilizar herramientas de control de cambios o comentarios para que puedas revisar y aceptar o rechazar cada modificación.
¿Revisáis también textos ya traducidos?
Sí. Podemos revisar traducciones ya realizadas para corregir errores, mejorar el estilo y asegurar que el texto es claro y adecuado al contexto.
¿Quieres que revisemos tu texto?
Envíanos el documento y te prepararemos un presupuesto ajustado a la extensión y al tipo de revisión que necesites.